J.A. Redmerski - The Edge Of Always

O livro será lançado nos Estados Unidos em 5 de novembro de 2013

Sinopse: He was taking the long road. She was taking the road to nowhere. It just so happened that they led to the same place…

Five months ago, Camryn and Andrew, both dealing with personal hardships, met on a Greyhound bus. They fell in love and proved that when two people are meant to be together, fate will find a way to make it happen.

Now, in the highly anticipated sequel to THE EDGE OF NEVER, Camryn and Andrew are pursuing their love for music and living life to the fullest as they always swore to do. But when tragedy befalls them, their relationship is put to the ultimate test. As Camryn tries to numb her pain, Andrew makes a bold decision: To get their life back on track, they’ll set out on another cross-country road trip. Together they find excitement, passion, adventure—and challenges they never could have anticipated.

Tradução Simultânea:

Ele estava no caminho mais longo. Ela estava a caminho de qualquer lugar. E eles acabaram se encontrando em um mesmo destino.

Cinco meses atrás, Camryn e Andrew, ambos lidando com conflitos pessoais, se conheceram em um ônibus em Greyhound. Eles se apaixonaram e provaram que quando duas pessoas estão destinadas, o acaso fará com que fiquem juntas.

Agora, na tão esperada continuação de Entre o Agora e o Nunca, Camryn e Andrew estão correndo atrás de seu amor pela música e vivendo tudo que a vida pode lhes oferecer, como juraram fazer. Mas quando uma tragédia acontece, o relacionamento deles é colocado em teste. Enquanto Camryn tenta anestesiar sua dor, Andrew toma uma decisão dura: para voltarem ao caminho correto, eles farão outra road-trip. Juntos, eles encontram excitação, paixão e aventura, além de desafios que jamais podiam imaginar.

Trecho do livro (tradução livre):

Camryn grita e eu começo a rir enquanto corremos das vacas em direção ao carro.

– Aiii, meeeerda! — Eu grito quando piso em uma enorme pilha dele.

Camryn gargalha e ambos praticamente tropeçamos o resto do caminho pelo campo, eu tentando raspar a merda do fundo do meu sapato enquanto corro ao mesmo tempo, e os chinelos de Camryn ficando presos no chão enquanto tentam acompanhar os seus pés.

– Eu não posso acreditar no que acabou de acontecer! — Camryn ri enquanto nós finalmente retornamos para o carro. Ela arqueia seu corpo para frente e apóia as mãos nos joelhos, tentando recuperar o fôlego.

Eu estou sem ar também, mas ainda raspo implacavelmente o fundo do meu sapato no asfalto. — Droga! — Eu digo, esfregando meu pé para trás e para frente.

Camryn pula sobre o capô do carro, deixando as pernas penduradas na frente. — Podemos finalmente dizer que conseguimos? — Ela pergunta com o riso em sua voz.

Eu me ergo finalmente e recupero meu fôlego. Eu olho para ela, para esse sorriso bonito e brilhante que ela tem, e eu digo — Sim, babe, eu acho que nós podemos seguramente tirá-lo da nossa lista.

– Que bom! — Diz ela.

Em seguida, ela aponta atrás de mim. — Faça isso na grama — Diz ela com um lado de sua boca apertada em uma linha dura. — Você só está espalhando isso fazendo assim.

Eu pulo na grama e começo a esfregar meu pé para frente e para trás novamente. — Desde quando você se tornou um especialista em merda?

– É melhor ter cuidado com sua boca — Ela avisa, indo para o banco do motorista.

– O que você vai fazer? — Eu insulto ela.

Ela dá a partida no Chevelle e acelera o motor algumas vezes urgentes sobre o gás. Há um brilho cruel em seus olhos. Ela apóia o braço esquerdo na parte superior da janela aberta e a próxima coisa que sei é que ela está dirigindo, passando devagar por mim.

Dou-lhe um aviso com o olhar, mas seu sorriso só torna-se maior.

– Eu sei que você não vai me deixar aqui! — Eu grito quando ela passa por mim.

Certamente ela não faria…

Ela fica mais distante e no começo, eu chamo de blefe e apenas fico aqui, olhando ela ficar cada vez menor…

Finalmente, eu saio correndo atrás do carro.